{"id":5160,"date":"2022-10-13T13:35:57","date_gmt":"2022-10-13T11:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/?page_id=5160"},"modified":"2023-06-20T11:14:17","modified_gmt":"2023-06-20T09:14:17","slug":"cadisapp-eula","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-eula\/","title":{"rendered":"cadisAPP-EULA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5160\" class=\"elementor elementor-5160\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f1b82d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f1b82d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b104e2e\" data-id=\"b104e2e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d88f27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d88f27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af9694e\" data-id=\"af9694e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c4ce8f7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c4ce8f7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a2e3856\" data-id=\"a2e3856\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e03649 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e03649\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations juridiques\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a1f17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32a1f17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">cadisAPP Conditions d\u2019utilisation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa0a9e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa0a9e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe19419\" data-id=\"fe19419\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56a378 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a56a378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d30a49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d30a49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La soci\u00e9t\u00e9 CADIS GmbH, Oberanger 34-36, c\/o Arnecke Sibeth Dabelstein, 80331 Munich, Allemagne (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab CADIS \u00bb) offre, dans le cadre de l\u2019utilisation de son logiciel du m\u00eame nom, l\u2019utilisation de l\u2019application \u00ab cadisAPP \u00bb ainsi que des versions personnalis\u00e9es de l\u2019application \u00ab<strong>cadisAPP<\/strong>\u00bb ainsi que des versions personnalis\u00e9es de l\u2019application \u00ab cadisAPP \u00bb sous les noms \u00ab IDS Driver \u00bb &amp; \u00ab DB Schenker Fairs \u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab application \u00bb) sur la base des conditions d\u2019utilisation suivantes \u00e0 tous les transporteurs mandants, leurs entreprises associ\u00e9es et leurs collaborateurs ainsi que les sous-traitants travaillant pour leur compte (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab utilisateurs finaux de cadisAPP \u00bb), afin de permettre le d\u00e9roulement et la documentation des op\u00e9rations de transport.<\/p><p>Le t\u00e9l\u00e9chargement de l\u2019application donne lieu \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat d\u2019utilisation de celle-ci entre CADIS et l\u2019utilisateur final de cadisAPP. En t\u00e9l\u00e9chargeant l\u2019application et\/ou en installant l\u2019application, vous acceptez, en tant qu\u2019utilisateur final de cadisAPP, les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<br \/><br \/><strong>L\u2019utilisation des fonctionnalit\u00e9s de cette application est exclusivement r\u00e9serv\u00e9e aux utilisateurs finaux de cadisAPP et n\u2019est possible qu\u2019en liaison avec une autorisation (code-barres ou lien d\u2019inscription) que les utilisateurs finaux de cadisAPP re\u00e7oivent d\u2019un transporteur mandant.<\/strong> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c4a169e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c4a169e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1059f60\" data-id=\"1059f60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b69fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58b69fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 Objet du contrat<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d791c84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d791c84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019objet du contrat est le droit d\u2019utilisation de l\u2019application - gratuit pour les utilisateurs finaux de cadisAPP et limit\u00e9 dans le temps - pour r\u00e9pondre aux besoins du transporteur mandant, lors de la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de transport et de leur documentation.<br \/><br \/>Pour un aper\u00e7u des fonctionnalit\u00e9s de l\u2019application, y compris les exigences relatives au terminal (smartphone, PDA\u2026), veuillez consulter la description de l\u2019application dans Google Play Store.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c68cb4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c68cb4b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaf10cb\" data-id=\"eaf10cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0497ab9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0497ab9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2 Cession, installation et activation de l\u2019application<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd04c73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd04c73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019application est mise \u00e0 la disposition des utilisateurs finaux de cadisAPP par t\u00e9l\u00e9chargement dans Google Play Store.<\/p><p>L\u2019installation de l\u2019application est effectu\u00e9e par l\u2019utilisateur final de cadisAPP.<\/p><p>Pour activer l\u2019application, l\u2019utilisateur final de cadisAPP doit disposer d\u2019un code-barres ou d\u2019un lien d\u2019identification valable fourni par le transporteur mandant. L\u2019activation se fait en scannant le code-barres avec la cam\u00e9ra du terminal ou en utilisant le lien fournis.<\/p><p>Selon le transporteur mandant, il peut \u00e9galement \u00eatre n\u00e9cessaire pour l\u2019utilisateur final de cadisAPP de s\u2019identifier avec le compte d\u2019utilisateur qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 par ce transporteur. Lors de sa premi\u00e8re connexion, l\u2019utilisateur final de cadisAPP doit accepter les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation et la <a href=\"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-privacy-policy\/\">Politique de Protection des Donn\u00e9es de CADIS<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5720264 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5720264\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de4f0f2\" data-id=\"de4f0f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2366a95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2366a95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Droits d\u2019utilisation de l\u2019application<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da950e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da950e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En t\u00e9l\u00e9chargeant l\u2019application, CADIS accorde aux utilisateurs finaux de cadisAPP le droit non exclusif d\u2019installer l\u2019application sur un terminal support\u00e9 par l\u2019application et, apr\u00e8s activation, de l\u2019utiliser dans le cadre de ces conditions pour une dur\u00e9e limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e contractuelle.<br \/><br \/>Le droit d\u2019utilisation est limit\u00e9 aux utilisateurs finaux de cadisAPP disposant d\u2019un code-barres ou d\u2019un lien valide. L\u2019application ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que par les utilisateurs finaux de cadisAPP que pour les besoins du transporteur mandant.<br \/><br \/>Les utilisateurs finaux de cadisAPP ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 sous-licencier ou \u00e0 donner acc\u00e8s \u00e0 l\u2019application, au code-barres d\u2019identification ou au lien d\u2019enregistrement \u00e0 des tiers ou \u00e0 les transf\u00e9rer d\u2019une autre mani\u00e8re \u00e0 des tiers (y compris par la location, le bail ou le pr\u00eat).<br \/><br \/>Les utilisateurs finaux de cadisAPP sont autoris\u00e9s \u00e0 utiliser l\u2019application pour l\u2019utilisation des services de la mani\u00e8re pr\u00e9vue aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation. CADIS accorde aux utilisateurs finaux de cadisAPP un droit d\u2019utilisation simple, personnel, non limit\u00e9 g\u00e9ographiquement, pour l\u2019utilisation des services de l\u2019application dans la mesure n\u00e9cessaire.<br \/><br \/>Les utilisateurs finaux de cadisAPP ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 modifier ou \u00e0 corriger le code source du programme de l\u2019application sur tout ou parties de celui-ci ; \u00e0 faire de l\u2019ing\u00e9nierie inverse (reverse engineering) ; \u00e0 d\u00e9compiler ; \u00e0 d\u00e9sassembler ou \u00e0 d\u00e9terminer le code source d\u2019une autre mani\u00e8re ; ni \u00e0 cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es de l\u2019application. Les dispositions de l\u2019article L122-6-1 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ne sont toutefois pas affect\u00e9es par cette disposition.<br \/><br \/>Les conditions ci-dessus s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les mises \u00e0 jour\/mises \u00e0 niveau et am\u00e9liorations de l\u2019application qui peuvent \u00eatre mises \u00e0 la disposition des utilisateurs finaux de cadisAPP pour t\u00e9l\u00e9chargement par CADIS ; dans la mesure o\u00f9 celles-ci ne font pas l\u2019objet d\u2019un accord s\u00e9par\u00e9.<br \/><br \/>L\u2019installation de l\u2019application et l\u2019utilisation des services supposent une transmission r\u00e9guli\u00e8re des donn\u00e9es du terminal de l\u2019utilisateur final de cadisAPP. L\u2019\u00e9tendue et la fr\u00e9quence de la transmission des donn\u00e9es d\u00e9pendent, entre autres, du type et de l\u2019\u00e9tendue de l\u2019utilisation des fonctions cadis. L\u2019utilisateur final de cadisAPP supporte les frais de connexion occasionn\u00e9s par cette transmission des donn\u00e9es. Leur montant est d\u00e9termin\u00e9 par le contrat existant entre l\u2019utilisateur final de cadisAPP et l\u2019op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile concern\u00e9.<br \/><br \/>Tous les autres droits sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 CADIS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b78cedc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b78cedc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6387b6b\" data-id=\"6387b6b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de2edf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8de2edf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 Dur\u00e9e du contrat<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee289e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cee289e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le droit d\u2019utilisation de l\u2019application est limit\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la session en vigueur. Une session commence avec l\u2019enregistrement r\u00e9ussi de l\u2019utilisateur de l\u2019application et se termine automatiquement \u00e0 l\u2019expiration du code-barres ou du lien respectivement, sans qu\u2019une r\u00e9siliation explicite ou qu\u2019une autre d\u00e9claration de l\u2019utilisateur final de cadisAPP ne soit n\u00e9cessaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44854a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44854a3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b20508\" data-id=\"5b20508\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f306997 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f306997\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 Garantie et responsabilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f03a8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f03a8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La responsabilit\u00e9 de CADIS est illimit\u00e9e en cas de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave, en cas d\u2019atteinte \u00e0 la vie ou de dommage corporel, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits, ainsi que dans la mesure de la garantie assum\u00e9e par CADIS.<br \/><br \/>En cas de violation par n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re d\u2019une obligation essentielle \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif du contrat (obligation essentielle), la responsabilit\u00e9 de CADIS est limit\u00e9e au montant du dommage direct qui \u00e9tait pr\u00e9visible au moment de la signature du contrat.<br \/><br \/>CADIS n\u2019assume aucune autre responsabilit\u00e9.<br \/><br \/>La limitation de responsabilit\u00e9 susmentionn\u00e9e s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 la responsabilit\u00e9 personnelle des employ\u00e9s, repr\u00e9sentants et dirigeants de CADIS.<br \/><br \/>Le transporteur mandant concern\u00e9 est responsable des donn\u00e9es et informations mises \u00e0 disposition apr\u00e8s l\u2019activation. CADIS n\u2019a aucune responsabilit\u00e9 sur les contenus affich\u00e9s apr\u00e8s l\u2019activation. CADIS d\u00e9cline donc toute responsabilit\u00e9 pour les contenus obsol\u00e8tes, erron\u00e9s ou incomplets et pour les dommages caus\u00e9s par l\u2019utilisation des contenus affich\u00e9s apr\u00e8s cette activation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a6f237 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a6f237\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d005516\" data-id=\"d005516\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1077bfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1077bfb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 Support<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bb2e68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bb2e68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les utilisateurs finaux de cadisAPP n\u2019ont aucun droit sur les d\u00e9veloppements de l\u2019application ni \u00e0 la mise \u00e0 disposition de prestations de support telles que des mises \u00e0 jour ou des conseils en dehors de la garantie l\u00e9gale. Les prestations d\u2019assistance \u00e9ventuellement mises \u00e0 disposition par CADIS ne prolongent pas le d\u00e9lai de garantie initial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cff892 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cff892\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a3b90e\" data-id=\"1a3b90e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2b73a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af2b73a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7 Sauvegarde et perte de donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0805baf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0805baf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CADIS ne garantit pas la sauvegarde des donn\u00e9es transmises au terminal de l\u2019utilisateur final de cadisAPP au cours de l\u2019utilisation des services fournis. L\u2019utilisateur final de cadisAPP s\u2019assure que toutes ses donn\u00e9es se trouvant dans l\u2019application cadisAPP sont correctement sauvegard\u00e9es. CADIS n\u2019est pas responsable d\u2019une \u00e9ventuelle perte de donn\u00e9es chez CADIS, sauf si CADIS a caus\u00e9 une telle perte de donn\u00e9es intentionnellement ou par n\u00e9gligence grave.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dba96e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dba96e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9259ebf\" data-id=\"9259ebf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb04467 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb04467\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8 Droit applicable, juridiction comp\u00e9tente<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7d7ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f7d7ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le droit applicable est le droit fran\u00e7ais. La juridiction comp\u00e9tente pour tous les litiges d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation ou en relation avec celles-ci est Paris.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e081fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e081fa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d54b2cf\" data-id=\"d54b2cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9753019 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9753019\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9 Dispositions finales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44dd4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44dd4dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les utilisateurs finaux de cadisAPP ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 c\u00e9der ou \u00e0 transf\u00e9rer \u00e0 un tiers tout ou partie des obligations d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation sans l\u2019accord \u00e9crit pr\u00e9alable de CADIS.<br \/><br \/>Si certaines dispositions des pr\u00e9sentes conditions sont ou deviennent caduques, la validit\u00e9 des autres dispositions ne sera pas affect\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1838e20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1838e20\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a964899\" data-id=\"a964899\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beca537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"beca537\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mise \u00e0 jour :<\/strong> Octobre 2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bf6b51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8bf6b51\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f7c643\" data-id=\"7f7c643\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c02eac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c02eac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CADIS GmbH <br \/>Gutenbergstr. 5 <br \/>85716 Unterschleissheim \u2013 Allemagne<br \/>Web : <a href=\"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/\">https:\/\/www.cadissoftware.com\/<\/a><br \/>Email : <a href=\"mailto:info@cadissoftware.com\">cadis@cadissoftware.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal cadisAPP Terms and Conditions of Use TERMS AND CONDITIONS OF USE CADIS GmbH, Gutenbergstr. 5, 85716 Unterschleissheim, Germany (hereinafter referred to \u201cCADIS\u201d) offers, in connection with the use of its software by the same name, the use of its &#8220;cadisAPP&#8220;, as well as individualised versions of the cadisAPP under the names \u201cIDS Driver\u201d &amp; [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":1848,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5160","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>cadisAPP Terms &amp; Conditions of Use | cadis\u00ae software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Check our General Terms and Conditions of Purchase of CADIS, cadis SAAS Conditions, Declaration on data protection, ICC-Force-Majeure + Hardship-Clause etc...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-eula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"cadisAPP Terms &amp; Conditions of Use | cadis\u00ae software\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Check our General Terms and Conditions of Purchase of CADIS, cadis SAAS Conditions, Declaration on data protection, ICC-Force-Majeure + Hardship-Clause etc...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-eula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cadis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cadistms\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-20T09:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadissoftware.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Parcel-Service-main-images.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CadisSoftware\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"cadisAPP Terms & Conditions of Use | cadis\u00ae software","description":"Check our General Terms and Conditions of Purchase of CADIS, cadis SAAS Conditions, Declaration on data protection, ICC-Force-Majeure + Hardship-Clause etc...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-eula\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"cadisAPP Terms & Conditions of Use | cadis\u00ae software","og_description":"Check our General Terms and Conditions of Purchase of CADIS, cadis SAAS Conditions, Declaration on data protection, ICC-Force-Majeure + Hardship-Clause etc...","og_url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/notes-juridiques\/cadisapp-eula\/","og_site_name":"cadis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cadistms","article_modified_time":"2023-06-20T09:14:17+00:00","og_image":[{"width":655,"height":610,"url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Parcel-Service-main-images.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CadisSoftware","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/cadisapp-eula\/","url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/cadisapp-eula\/","name":"cadisAPP Terms & Conditions of Use | cadis\u00ae software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#website"},"datePublished":"2022-10-13T11:35:57+00:00","dateModified":"2023-06-20T09:14:17+00:00","description":"Check our General Terms and Conditions of Purchase of CADIS, cadis SAAS Conditions, Declaration on data protection, ICC-Force-Majeure + Hardship-Clause etc...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/cadisapp-eula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/cadisapp-eula\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/cadisapp-eula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notes","item":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/legal-notes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"cadisAPP-EULA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#website","url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/","name":"cadis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#organization","name":"CADIS GmbH","url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cadis-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cadis-Logo.svg","width":245,"height":61,"caption":"CADIS GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cadistms","https:\/\/x.com\/CadisSoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cadissoftware\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5160\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadissoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}